為什麼優秀的撲克牌手可以成為好的交易員？

2017年12月31日，Vanessa Selbst在她的Facebook頁面上的一條帖子中宣布她已經從撲克中退休，最近進入了交易世界。
她的公告引起了很多關注。這是因為Selbst不是普通的撲克玩家。她是全球撲克指數的前世界排名第一名，贏得了三屆世界撲克系列賽事的冠軍，並從玩撲克中獲得了近1200萬美元的收入。
她從撲克牌手的職業生涯退休後，加入了知名度的對沖基金Bridgewater Associates，對自己的交易生涯同樣抱有很高的期望。該基金由世界上最富有的人之一，著名商業書籍《原則》（原理）的作者雷·達里奧（Ray Dalio）的領導。
當然有很多會問職業撲克和交易有什麼共同點，以及是否她在撲克牌領域的她的高水平技能是否可以轉化為在華爾街交易領域的成功。
很多人對於專業的撲克玩家和交易者都存在一些既有的刻板印象。來講，這既是上班族的“特殊職業”都被認為是一種分裂或不務正業的職業類型。
而Selbst塞爾布斯特認為這兩個領域之間的確存在一些共性，而更多的是兩個行業之間的差異。博弈一樣，因為雙方都涉及到一些概率學技巧，紀律以及和“一群社恐症的書呆子合作，試圖在遊戲中擊敗我們的對手”。
西爾維亞·馬歇爾（Sylvia Marshall）是百萬俱樂部交易教育零號組織的創始人​​，也是一位成功的交易員。她認為，如果讀者想在這兩個領域中取得持續的成功，那麼教育和紀律都是必不可少的特質。這也是交易和撲克兩者之間的共性。
“職業撲克玩家和純粹的賭徒之間有很大的區別，就像職業交易者和突然想到’今天我將成為交易者’並開始在沒有任何教育，沒有規則的情況下進入市場的人之間一樣，沒事，“她說。”就好像你不會突然認為，“今天我想成為一名腦外科醫師”“一樣。
“有人整天沉迷於去拉斯維加斯玩老虎機的這類人永遠不會成為交易員。”因此，在選擇過程中，我會積極過濾如果有書籍說說“我熱衷於押注足球，田徑和馬匹”，那將是一個危險的信號。“
除了專業以及專注的工作態度外，那些成功進行交易或撲克的人將具有獨特明顯的個人特徵和工作方式。
首先，這兩個領域都要求“我們必須成為一個在不確定性中表現出色的人，”交易教育專家擴大交易的常務董事Will de Lucy這麼認為。
德·露西說：“問題是，當交易或是撲克牌中機會出現時，你會怎麼做？”
最後，交易者和撲克玩家都必須能夠忘記過去的損失並保持專注。的下一個手？“德露西說。
在撲克中，如果某人連續丟掉八，九或十手，他們將完全沒有意識地將所有籌碼都放在中間。在交易過程中，當他們是經歷了一段激動人心的旅程後，金錢就不再重要了，“露西說。”如果我們當時處於那個階段並且無法回來，那就差不多了。這是職業生涯的失敗。
考慮到交易員和撲克牌手之間的相似性，那麼我們會問，這些撲克牌手和交易員在他們的職業生涯中是否充分利用了他們的技能？
馬歇爾說她知道如何打撲克，並且說她聽說前對沖基金交易員從金融市場退休後轉向專業撲克牌的競技領域。露西同事說說，這些交易員老兵的撲克遊戲獲勝率“高於平均撲克牌手的水平”。
同時，塞爾布斯特的轉行的決定獲得了一定的成果。